Figure TAKATAKA

insta : follow 🙇‍♂️@figure_takataka

FIGURE WARS 「Yesterday’s enemies could be today’s friends 〜昨日の敵は今日の友〜」

かつて、世界の危機を救うため

世界を旅した男がいた。

Once to save the world crisis
There was a man who traveled the world.

 

その男の名はリンク。

The man's name is Link.

 

「勇気のトライフォース」を心に宿し、いくつもの危機を乗り越えてきた『風の勇者』だ。

With a "triforce of courage" in mind, he is a "hero of the wind" who has overcome many crises.


世界が闇に包まれようとしている事に気づいたリンクは冒険を続けていた。

だが旅にトラブルはつきものある。

Link continued his adventure when he realized that the world was about to be enveloped in darkness.
However, there are problems with traveling.


ゴゴゴゴゴゴゴゴゴ、、、

RMBL


朱の巌洞 火焔ごうごう 
そこは領域 近づくなかれ
大地 焼き立つ 天(あめ)の火は 
空 統べる王の 鉄槌なるぞ

この草原に纏わる言い伝えである。

The monster lives in flames
Dangerous when approaching
Cause a fire that burns the earth
Called the King of the Sky.
It is a monster that everyone knows in the meadow.


炎を撒き散らし、後ろ足の爪の猛毒で
自身の縄張りを侵す者は許さない。

Scatter the flames and poison the claws of the hind legsI will not forgive anyone who invades my rope.


人は奴を『飛竜の王 "リオレウス"』と呼ぶ。

People call him "King of the Flying Dragon" Rio Leus

 

『風の勇者』と『飛竜の王』があい見える時
戦いは避けられないだろう。

When the "Brave of the Wind" and the "King of the Flying Dragon" can be seen together
The battle will be inevitable.

 

と思ったその時、2人は何か異変を感じ取った。

(森で何かが起こっている、、、。)

At that time, they felt something strange.
(Something is happening in the forest ...)

 

戦いはこの後だ。
世界を救うため・自分の領域を守るため
共に戦おう。

The battle is after this.
To save the world and to protect your territory
Let's fight together.

 

昨日の敵は、今日の友だ。

Yesterday's enemy is today's friend.

f:id:figure_wars:20210723202335j:image

 

_________________________________________

 

お読みいただきありがとうございました。

Thank you for reading.

 

いつもインスタグラムに写真を投稿しているのですが、今回のこの作品が今現在1番反響数をいただいた1枚となりました。

I always post photos on Instagram, but this work is the one that has received the most feedback right now.

 

実はこの1枚この写真を撮ろうと思って

初め撮ったわけではなく、

最初は前回の記事のようなこういった写真の

単体で載せる予定でした。

Actually, I thought I'd take this one photo
I didn't shoot it at the beginning
At first, like the last article,
I was planning to put it alone.

f:id:figure_wars:20210723202910j:image

 

ですが、事務所にてフィギュアで遊んでた時に

「この乗ってるポーズかっこいいーーー」

と興奮してしまい

この写真も追加で載せることにしました。

But when I was playing with figures in the office
"This riding pose is cool!"
I got excited
I decided to post this photo additionally.

 

実はこれ以外にも
撮ろうとしてた写真から更に追加で撮れた写真ってゆーのがたまにあったりします笑

Actually besides this
Sometimes there are more photos taken from the one I was trying to take lol

 

実は!今現在、次の作品の撮影に向けて

準備中です。

actually! Right now, for the shooting of the next work
in preparation.

 

大阪は猛暑になってますが皆さんはどうですか??
熱中症にならないようしっかり水分を取ってお過ごしくださいね!
Instagramが少しでも皆さんの元気に繋がるよう撮影していきますので、これからもよろしくお願いします。

It's getting hot in Osaka, but what about everyone? 
Please keep water well so that you do not get heat stroke!
We will continue to shoot so that Instagram will connect you to everyone's energy, so please continue to support us.

 

近日中にアップ出来るかと思いますので

興味を持っていただけた方

いましたらフォローよろしくお願いします🙇‍♂️

I think I can upload it in the near future.
Those who are interested
If you have any questions, please follow me 

 

@figure_takataka

f:id:figure_wars:20210723224705j:image